声優業界には、独特な業界用語が存在します。以下は、一部の用語とその意味です。
声優業界でよく使われる業界用語・専門用語
頭合わせ
映像の口の動きとセリフの冒頭を合わせること
アテレコ
「日本語を当てて、レコーディングする」ことから生まれた造語
アフレコ
和製英語「アフターレコーディング（after recording）」の略称
板付き
幕が上がった時や転換後などに役者が舞台上に既にいること
入り
仕事場に入ること
ＳＥ (エスイー)
効果音を意味する「sound effect」の略
ＮＧ (エヌジー)
ノーグッドの略。NGワード＝ふさわしくない言葉や質問
オフゼリフ
画面に映っていないキャラクターが喋るセリフの事
オミット
台本のセリフを削除すること
オンリー録り
本番収録後、セリフに間違いがあったり、雑音が混じってしまった時などに、単独で録り直すこと
コメント